Aide et documents

Des bugs peuvent survenir dans la plupart des applications de streaming en raison de problèmes complexes de capture et de reproduction des données. Dans notre cas particulier, lorsque notre application essaie de se connecter aux services de streaming et échoue, cela signifie qu’un problème est présent sur le serveur Airable en Allemagne – Airable est une plateforme qui fournit des services de recherche et de mise en œuvre des meilleures stations de radio, services de musique et contenus audio et vidéo sur le Web pour des applications du monde entier. Ils complètent les données existantes, les combinent avec les informations choisies par leurs éditeurs et les mettent à disposition de nouveaux groupes cibles via les services Airable sur des appareils en réseau. Ce système complexe peut tomber en panne de temps en temps, mais il peut être résolu en 24 heures. Veuillez noter que ces problèmes affectent tous les lecteurs réseau qui utilisent Airable pour diffuser des services de radio et de musique ; ils ne sont pas spécifiques à ATOLL.

Par conséquent, si vous rencontrez de tels problèmes, n’hésitez pas à nous contacter avant de mettre à jour le logiciel de votre application ATOLL ou d’exécuter une manœuvre.

Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

Si vous n’êtes pas en mesure de relier votre lecteur réseau à votre boîtier internet à cause de la distance, ou à cause de l’absence de boîtier CPL, il existe une solution permettant cette liaison. Vous pouvez opter pour une solution Wi-Fi sans-fil WPS. Il faut d’abord s’assurer que les antennes soient reliées sur le lecteur réseau. Vous pouvez utiliser la télécommande, qui est livrée avec l’appareil, et qui dispose d’une touche WPS. Il suffit d’appuyer sur cette touche, et en simultané de lancer sur le boîtier internet le mode WPS, si le boîtier internet dispose de cette fonction. Cela permettra d’associer automatiquement votre lecteur réseau à votre boîtier internet.

Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

Certains boîtiers internet n’ont pas de WPS facile à utiliser, toutefois nous avons une autre solution qui consiste à utiliser l’application ATOLL Signature 2 pour entrer son code internet.

Lorsque votre lecteur réseau est en marche, il crée lui même un réseau local, ce qui se traduit par l’affichage du symbole Wi-Fi fixe en haut à droite de l’afficheur. Ce réseau local, appelé SOFTAP, permet de se connecter en Wi-Fi depuis un Smartphone ou une Tablette et d’utiliser l’application ATOLL Signature 2.

Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

Vérifiez que votre lecteur réseau est sous tension depuis au moins 30 secondes.

Vérifiez que votre appareil est connecté à votre réseau, filaire ou WiFi.

Vérifiez que la box internet est connectée et fonctionnelle.

Vérifiez que votre smartphone ou votre tablette, est connecté au même réseau que votre appareil.

Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

Pour modifier l’adresse IP de votre lecteur réseau ATOLL, veuillez vous rendre sur :

« Paramètres / Configuration du réseau / Configuration sans fil / Manuel / Statique ».

Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

Il est possible de piloter votre lecteur réseau depuis l’écran d’un ordinateur.

Commencer par la recherche de l’adresse IP de votre lecteur réseau, qui se trouve dans le menu :

« Paramètres / Infos réseau / IP ».

Ensuite, tapez dans la barre de recherche de votre navigateur internet, l’adresse IP de votre lecteur réseau suivi de /webclient : 192.168.xxx.xxx / webclient

De plus, vous pouvez renommer votre lecteur réseau en tapant uniquement l’adresse IP de ce dernier dans la barre de recherche de votre navigateur internet : voir ci-dessous.

Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

Veuillez commencer par récupérer l’adresse IP de votre appareil qui se trouve dans le menu :

« Paramètres / Infos réseau / IP ».

Entrez cette adresse IP (192.168.xxx.xxx.) dans la barre de recherche d’un navigateur internet.

Dans la page qui apparaît, sélectionnez :

« Device Settings ».

Vous pouvez alors modifier le nom de votre appareil à votre guise, dans :

« Device Name ».

Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

Il existe plusieurs manières de régler le volume :

Pour pouvoir gérer complètement le volume, veuillez vérifier que votre appareil est bien en mode préampli (volume réglable) et non en mode source pure (réglage de volume inactif de la télécommande et de l’application).

En cliquant sur l’icône « volume » situé en permanence en bas de votre application, vous activez facilement la barre de volume. Celle-ci est présente en permanence sur la page « lecteur média ».

Vous pouvez régler le volume avec les touches physiques de votre smartphone ou de votre tablette Android. Le chiffre s’affiche au milieu de l’écran, pour qu’il soit visible, il faut que l’application soit active. Cette fonction n’est pas encore disponible sous iOS.

Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

Pour sélectionner une entrée auxiliaire il faut choisir l’entrée qui convient dans le menu fixe (Entrée/Réseau) de la barre de navigation principale. Une fois l’entrée sélectionné, elle apparaîtra sur l’afficheur de votre appareil ATOLL.

Vous pouvez changer le nom de votre entrée dans le menu :

« Paramètres / Renommer les entrées auxiliaires ».

Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

Il suffit de cliquer sur l’icône « trois petits points » du morceau, et cliquer sur le menu « Voir l’artiste ». La lien vous amènera sur la page de l’artiste.

Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

Dans le menu « Playlists », de n’importe quel service de musique en ligne, il suffit de se rendre sur l’icône elliptique du morceau, et cliquer sur le menu « Voir l’artiste ». La lien vous amènera sur la page de l’artiste, contenant ses albums, singles, collaborations ou autres. Pour voir l’album contenant le morceau, suffit de cliquer sur « Voir l’album ».

Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

La recherche sur un NAS est possible depuis :

« Médiathèque / MinimServer[NAS_Musique] ».

L’icône est actif seulement dans cette rubrique.

Sur « Médiathèque », on a accès à toute la musique présente sur le réseau. Si vous avez des choses dans votre Livebox, vous pourriez récupérer la musique stockée sur un disque dur et le lire dessous. Un NAS externe. Vous pouvez aussi, grâce à « MinimServer », récupérer tout ce qui est présent sur votre NAS d’une autre façon, avec une organisation qui est un peu plus complète. Vous pouvez faire des recherches par « Artiste », ce qui est assez bien organisée. Donc on prend l’artiste donné, et peut voir tous les albums de l’artiste, et très facilement vous lancez un morceau de cette façon-là.

Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

Pour accéder au contenu musical du NAS, vous devez :

Installer et activer le paquet « Serveur multimédia » du NAS depuis son interface DSM.

Configurer le NAS et accéder à l’interface DSM afin d’installer de nouveaux paquets, tels que le serveur multimédia.

Vous allez retrouver très simplement le contenu de votre NAS dans le menu « Serveur Multimédia » de votre ST300 et de votre MS120, et dans le menu « Médiathèque » de l’app ATOLL Signature 2.

Vous pouvez vous connecter la première fois en cliquant sur le service de musique en ligne de votre choix dans la barre de navigation principale, puis entrez votre identifiant et votre mot de passe.

Attention : pour se connecter à Qobuz depuis l’application ATOLL Signature 2, dans le champ “nom d’utilisateur”, il faut saisir l’adresse mail liée au compte Qobuz.

Pour vous déconnecter, il suffit de vous rendre sur le menu :

« Paramètres / Gérer les sources »

localisé dans la barre de navigation principale.

Vous pourrez vous connecter en cliquant sur le bouton lié au service de musique en ligne, que vous amènera sur la page de ce service, dans la barre de navigation principale.

Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

C’est possible depuis le menu :

« Paramètres / Retour aux paramètres d’usine ».

Mais sachez que vous allez perdre tous les favoris dans stations de radio et podcasts. Vous allez perdre les listes de lecture liées à la médiathèque et l’entrée USB. La file d’attente et votre historique d’écoute seront vidées. Les noms de vos entrées seront réinitialisés. La langue sera réinitialisée en Anglais. La qualité audio en streaming, le volume de la sortie numérique, la balance, et le nom du modèle seront réinitialisés. De plus, les paramètres de connexion Wifi seront perdus.

Les cartes phono (P50, P100) et DAC (DA200) sont cumulables dans tous les ampli préampli intégrés « signature ». L’installation de ces cartes peut être réalisée sans trop de difficultés par un particulier.

Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

DEUX OPTIONS :

TEMPS DE RETOUR À L’AFFICHAGE DE LA SOURCE :

Ce menu concerne l’écran d’accueil de votre appareil. Il permet de gérer la valeur du temps de retour à l’affichage de la source en cours de lecture, lorsque vous naviguez plus dans les menus.

GESTION DE L’ALIMENTATION :

Permet de choisir le délai au-delà duquel se lance la mise en repos automatique :

Délai avant la mise en repos : Lorsque l’appareil n’est pas en lecture ou qu’aucune source n’est sélectionné : choix entre 5, 10, 15 ou 30 minutes avant la mise en repos.

Durée de lecture inactive max en secondes : Lorsque l’appareil n’est en lecture ou qu’aucune source n’est sélectionné : choix entre 1, 8 ou 24 heures avant la mise en repos.

Intensité de l’afficheur : Ce menu permet de choisir l’intensité lumineuse de l’afficheur. Si vous choisissez le mode « éteint » l’afficheur s’éteindra au bout de quelques secondes. Chaque appui sur une touche de la télécommande ou de la face avant réactive temporairement l’afficheur. Vous pouvez également choisir cette fonction directement avec la touche DISP (30) de la télécommande.

L’appareil se rallume lorsque vous lancez une chanson ou une radio. Rappel : il est conseillé d’utiliser l’interrupteur général pour éteindre l’appareil la nuit ou lorsque vous quittez votre domicile.

Bonne nouvelle : votre radio Internet est de retour !

Les lecteurs réseau de première génération bénéficient désormais d’une mise à jour gratuite intégrant le service Airable. Vous pouvez ainsi profiter à nouveau de vos stations préférées, sans matériel supplémentaire ni paramètres compliqués.

La mise à jour est disponible pour tous les lecteurs réseaux

première génération :

ST100 et ST100se

ST200 et ST200se

SDA100

SDA200

MS100

Si vous souhaitez en savoir plus, veuillez consulter la newsletter dédiée.

Lire la newsletter

Cliquer sur l’image pour l’agrandir.

Il est recommandé de relier la sortie TAPE OUT à l’entrée LINE 1 de votre ampli casque. Le signal de l’entrée sélectionnée de l’ampli-préampli intégré sera alors automatiquement dirigé vers l’entrée LINE 1 de l’ampli casque. Il suffira de sélectionner LINE 1 sur l’ampli casque et de gérer le volume du casque depuis l’ampli casque. Le volume de l’ampli-préampli intégré n’aura pas d’effet sur le niveau au casque.

Exemple de branchement avec un HD120 relié à un IN200.